Хуши об ҳаётӣаст равон дар назари мо

خوش آب حیاتی است روان در نظر ما

Олами ҳама сероб шуд аз раҳгузари мо

عالم همه سیراب شد از رهگذر ما

Аз дидаи мо об равонаст ба ҳар сӯ

از دیدهٔ ما آب روانست به هر سو

Умед ки ҷовид бимонад асари мо

امید که جاوید بماند اثر ما

Умрӣаст ки дар гӯша майхона муқӣмем

عمریست که در گوشهٔ میخانه مقیمیم

Риндони ҳамаи сармасти фитода ба дрмо

رندان همه سرمست فتاده به درما

Мо ғарқа дарёӣ муҳӣтем чу моҳӣ

ما غرقهٔ دریای محیطیم چو ماهی

Моро ту ба дастовар ва май ҷӯи хабари мо

ما را تو به دست آور و می جو خبر ما

Савдо зада зулф парешон нигорем

سودا زدهٔ زلف پریشان نگاریم

То дар сари он зулф чаҳ ояд ба сари мо

تا در سر آن زلف چه آید به سر ما

Хуш нақш хаёлӣаст дар ин хилвати дида

خوش نقش خیالیست در این خلوت دیده

Равшан битавон дид бибин дар назари мо

روشن بتوان دید ببین در نظر ما

Ҳар мива ки дар ҷинат аъло натавон ёфт

هر میوه که در جنت اعلی نتوان یافت

Аз неъмати аллоҳи талабу зи шаҷари мо

از نعمت الله طلب و ز شجر ما