Чашми мо равшан ба нур ӯ буд

چشم ما روشن به نور او بود

Ин чунин чашми хушии некӯ буд

این چنین چشم خوشی نیکو بود

Рӯбарӯӣ хеш биншинад чу моҳ

روبروی خویش بنشیند چو ماه

Ойинагар сода ва як рӯ буд

آئینه گر ساده و یک‌رو بود

Дил ба дарё рафту моҳ дар пеш

دل به دریا رفت و ماه در پیش

Ҳоли дарёи оқибат то чу шавад

حال دریا عاقبت تا چو شود

Ишқи сармаст ӯ май нӯшади мудом

عشق سرمست او می‌نوشد مدام

Ақли махмур ва бигуфту гӯ буд

عقل مخمور و بگفت و گو بود

Ҳар ки бошад бандаи султони мо

هر که باشد بندهٔ سلطان ما

Бар дар ӯ Подшаҳи анҷу буд

بر در او پادشه انجو بود

Аз азали ёрӣ ки дорад давлатӣ

از ازل یاری که دارد دولتی

То абади доим ба ҷусту ҷӯ буд

تا ابد دایم به جست و جو بود

Неъмати аллоҳи мейри сармастон мо аст

نعمت‌الله میر سرمستان ما است

Мейри мейрон назд ӯ мерӯ буд

میر میران نزد او میرو بود