Машраби тавҳиди ёрони хуш буд

مشرب توحید یاران خوش بود

Ринди масту завқи мисатони хуш буд

رند مست و ذوق مستان خوش بود

Булбул мастем дар гулзори ишқ

بلبل مستیم در گلزار عشق

Савти булбул дар гулистони хуш буд

صوت بلبل در گلستان خوش بود

Хуш буд дардӣ ки ӯ дармони мост

خوش بود دردی که او درمان ماست

Дарди дил май ҷӯ ки нолони хуш буд

درد دل می جو که نالان خوش بود

Дар хароботи Муғони масту хароб

در خرابات مغان مست و خراب

Соқии мо бо ҳарифони хуш буд

ساقی ما با حریفان خوش بود

Ҷом дар давраст дар даври қамар

جام در دور است در دور قمر

Гар ба ту даврӣ расад он хуш буд

گر به تو دوری رسد آن خوش بود

Ёфтам ганҷинау ганҷии тамом

یافتم گنجینه و گنجی تمام

намекунам эсори риндони хуш буд

می کنم ایثار رندان خوش بود

Неъмати аллоҳ ӯ ба мо эсор кард

نعمت الله او به ما ایثار کرد

Ин чунин анъоми султони хуш буд

این چنین انعام سلطان خوش بود