Дили ошиқи назар ба ҷон накунад

دل عاشق نظر به جان نکند

Хотираши майл бо ҷинон накунад

خاطرش میل با جنان نکند

эй ки гўӣӣ ки тарк риндӣ кун

ای که گوئی که ترک رندی کن

Ринди сармаст ончунон накунад

رند سرمست آنچنان نکند

?данеу охирати мада ки дилам

دنیی و آخرت مده که دلم

Илтифотӣ ба ин ва он накунад

التفاتی به این و آن نکند

Ринд мастем номи мо ки барад

رند مستیم نام ما که برد

Байнашонро касе нишон накунад

بینشان را کسی نشان نکند

Ҷуръа май ба ҷони хариди дилам

جرعهٔ می به جان خرید دلم

Кард сўдоӣӣ ва зиён накунад

کرد سودائی و زیان نکند

Ошиқу ринди маст ӯ бошем

عاشق و رند مست او باشیم

Ошиқи инкор ошиқон накунад

عاشق انکار عاشقان نکند

Неъмати аллоҳи ҳариф ва май дар ҷом

نعمت الله حریف و می در جام

Ҳечкас тавбаи ин замон накунад

هیچکس توبه این زمان نکند