Ҳар куҷо соғарӣ аст ме дорад

هر کجا ساغری است می دارد

Ҷом бе бодаи ринд кӣ дорад

جام بی باده رند کی دارد

Ҳар куҷои сӯрати хушии бинӣ

هر کجا صورت خوشی بینی

Мънӣӣ аз ҷамол вай дорад

معنئی از جمال وی دارد

Дили мастами мудом май нӯшад

دل مستم مدام می نوشد

Гӯши ҷон бар навой не дорад

گوش جان بر نوای نی دارد

Гар на оби ҳаёт май нӯшам

گر نه آب حیات می نوشم

Нафасами дил чигуна ҳӣ дорад

نفسم دل چگونه حی دارد

Неъмати аллоҳро ба ҷон ҷӯяд

نعمت الله را به جان جوید

Ҳаркии майлӣ ба ҷом ме дорад

هرکه میلی به جام می دارد