Кирдигор аз карам аёнам кард

کردگار از کرم عیانم کرد

Воқиф аз ҳоли ин ва онам кард

واقف از حال این و آنم کرد

Ман чу беном ва бенишон будам

من چو بی نام و بی نشان بودم

Бе нишонеи маро нишонам кард

بی نشانی مرا نشانم کرد

Ба таҷаллии зоҳиру ботин

به تجلی ظاهر و باطن

Гоҳи пайдоу гуҳ ниҳонам кард

گاه پیدا و گه نهانم کرد

Дар дил омад ба ҷой ҷон бинишаст

در دل آمد به جای جان بنشست

Раҳматии хуш ба ҷой ҷонам кард

رحمتی خوش به جای جانم کرد

Май хмхонаҳро ба ман бахшед

می خمخانه را به من بخشید

Соқии маст ошиқонам кард

ساقی مست عاشقانم کرد

То шавам раҳбари ҳамаи риндон

تا شوم رهبر همه رندان

Раҳнамӯдам ба рҳрўонм кард

رهنمودم به رهروانم کرد

Шарҳи илми бадеъ ӯ хондам

شرح علم بدیع او خواندم

Ин маъонӣ аз он баёнам кард

این معانی از آن بیانم کرد

Чун з ҳастӣ худ фанои гаштам

چون ز هستی خود فنا گشتم

Боқии малик ҷовдонам кард

باقی ملک جاودانم کرد

Неъмати аллоҳ ба ман ато фармуд

نعمت الله به من عطا فرمود

Розиқи зарқ бандагонам кард

رازق زرق بندگانم کرد