Давлати васли ту ба мо кӣ расад

دولت وصل تو به ما کی رسد

Мансаби шоҳӣ ба гадо кӣ расад

منصب شاهی به گدا کی رسد

То нахурд дардии дардат ба завқ

تا نخورد دُردی دردت به ذوق

Сӯфии софӣ ба сафо кӣ расад

صوفی صافی به صفا کی رسد

Ҳар ки ба худ роҳ худо ме равад

هر که به خود راه خدا می رود

Бо худии худ ба худо кӣ расад

با خودی خود به خدا کی رسد

Роҳи биёбони фано чун нарафт

راه بیابان فنا چون نرفت

Дар ҳарами дори бақо кӣ расад

در حرم دار بقا کی رسد

Ҷом ҳубобем пари оби ҳаёт

جام حبابیم پر آب حیات

Ҷузи лаби мо бар лаби мо кӣ расад

جز لب ما بر لب ما کی رسد

Сокини майхона чу хуш эминаст

ساکن میخانه چو خوش ایمنست

Хона амнӣаст бало кӣ расад

خانهٔ امنی است بلا کی رسد

Сайиди мо ҳоким ва мо банда ем

سید ما حاکم و ما بنده ایم

Ҳар чаҳ кунад чун ва чаро кӣ расад

هر چه کند چون و چرا کی رسد