Ҷону ҷонон ҳар ду боҳам сархушанд

جان و جانان هر دو باهم سرخوشند

Ҳамдаманд ва ҳар ду ҳамдам сархушанд

همدمند و هر دو همدم سرخوشند

Ҳар касе ном ва нишоне ёфта

هر کسی نام و نشانی یافته

Орифон бо исм аъзам сархушанд

عارفان با اسم اعظم سرخوشند

Зоҳидӣ ва оқилон дидам басӣ

زاهدان و عاقلان دیدم بسی

Хуши азизон ва вале кам сархушанд

خوش عزیزان و ولی کم سرخوشند

Дар хароботи Муғони риндони мо

در خرابات مغان رندان ما

Бода менӯшанд вебӣ ғам сархушанд

باده می نوشند وبی غم سرخوشند

Дигарон гар сархушанд аз ҷоми ҷам

دیگران گر سرخوشند از جام جم

Ошиқони маст бо ҷам сархушанд

عاشقان مست با جم سرخوشند

Гар касе гуяд чаҳ бошад сархушӣ

گر کسی گوید چه باشد سرخوشی

Хуш бигӯ валлоҳ ва аълам сархушанд

خوش بگو والله و اعلم سرخوشند

Аз май хмхонаҳи Сайиди мудом

از می خمخانهٔ سید مدام

Ҳамчуи мо маҷмӯ олам сархушанд

همچو ما مجموع عالم سرخوشند