Ҳама дар баҳр бекарон ғарқанд

همه در بحر بیکران غرقند

Чун ҳубобанд ин ва он ғарқанд

چون حبابند این و آن غرقند

Ғарқ обанду об май ҷӯянд

غرق آبند و آب می جویند

Аз азал то абад чунон ғарқанд

از ازل تا ابد چنان غرقند

Тани мо чун ҳубоб ва ҷон мавҷаст

تن ما چون حباب و جان موجست

Ишқ баҳраст ва ошиқон ғарқанд

عشق بحر است و عاشقان غرقند

Киштии мо куҷо расад ба канор

کشتی ما کجا رسد به کنار

Нохдоён дар ин миён ғарқанд

ناخدایان در این میان غرقند

Баҳр дар ҷӯшу бода дар кор аст

بحر در جوش و باده در کار است

Бар чаҳ бошад ки баҳрён ғарқанд

بر چه باشد که بحریان غرقند

Ҳафт дарёи дарин муҳӣти вуҷӯд

هفت دریا درین محیط وجود

Дидаем ва якон якон ғарқанд

دیده ایم و یکان یکان غرقند

Ринди дарёи длисти Сайиди мо

رند دریا دلیست سید ما

Сайиду банда ҷовдон ғарқанд

سید و بنده جاودان غرقند