Куштагон аз дам ӯ зинда шуданд

کشتگان از دم او زنده شدند

Ҳамчуи мо зинда поянда шуданд

همچو ما زندهٔ پاینده شدند

зи офтоби назари равшан ӯ

ز آفتاب نظر روشن او

Моҳи рӯйони ҳама тобанда шуданд

ماه رویان همه تابنده شدند

Бандаро банда ӯ ме хонанд

بنده را بندهٔ او می خوانند

Зон ҳамаи бандаи ин банда шуданд

زان همه بندهٔ این بنده شدند

Ба ҳавои лаб ӯ ғунчаи гул

به هوای لب او غنچهٔ گل

Лаби кушодаи ҳама дар ханда шуданд

لب گشاده همه در خنده شدند

Бе хабари ғайбат мо ме карданд

بی خبر غیبت ما می کردند

Омаданд мунсиф шарманда шуданд

آمدند منصف شرمنده شدند

Кӯри чашмон ки надиданд ӯ ро

کور چشمان که ندیدند او را

Аз назари ронда ва афканда шуданд

از نظر رانده و افکنده شدند

Аз дами Сайиди исои дами мо

از دم سید عیسی دم ما

Тарку тоҷики басӣ зинда шуданд

ترک و تاجیک بسی زنده شدند