Мушкилоти мо чу ҳал , во карда анд

مشکلات ما چو حل ، وا کرده اند

Саҳни моро пари з ҳалво карда анд

صحن ما را پر ز حلوا کرده اند

Офтобӣ беғуборӣ рӯ намӯд

آفتابی بی غباری رو نمود

Кӣ шавад пинҳон чу пайдо карда анд

کی شود پنهان چو پیدا کرده اند

Дар ҳамаи ойина рӯ бинмуда анд

در همه آئینه رو بنموده اند

Ин назар бо чашм бино карда анд

این نظر با چشم بینا کرده اند

Ҷом май моро ато фармӯда анд

جام می ما را عطا فرموده اند

Дигарон гарчи таманно карда анд

دیگران گرچه تمنا کرده اند

Мӯ ба мӯи зулф батон багушӯда анд

مو به مو زلف بتان بگشوده اند

Аҳли дилро нек шайдо карда анд

اهل دل را نیک شیدا کرده اند

Дил ба майхона кашад ҷон низ ҳам

دل به میخانه کشد جان نیز هم

Гӯиёи майлӣ ба мأўо карда анд

گوئیا میلی به مأوا کرده اند

Неъмати аллоҳро чаҳ зон бахшида анд

نعمت الله را چه زان بخشیده اند

Баъд аз он бо мо карамҳо карда анд

بعد از آن با ما کرمها کرده اند