Моӣим ки зокирему мазкӯр
مائیم که ذاکریم و مذکور
Моӣим ки нозирему манзур
مائیم که ناظریم و منظور
Моӣим ки Сайидему банда
مائیم که سیدیم و بنده
Моӣим ки Носирему Мансур
مائیم که ناصریم و منصور
Моӣими муҳӣту мавҷу заврақ
مائیم محیط و موج و زورق
Моӣими гадоу шоҳи дастур
مائیم گدا و شاه دستور
Моӣими ҳама вале на моӣим
مائیم همه ولی نه مائیم
Моӣим ки ӯ ба мости машҳур
مائیم که او به ماست مشهور
Моӣим ки зоҳидему авбош
مائیم که زاهدیم و اوباش
Моӣим ки сархушему махмур
مائیم که سرخوشیم و مخمور
Моӣими шаробу ҷому соқӣ
مائیم شراب و جام و ساقی
Моӣими ҳарифи фошу мастур
مائیم حریف فاش و مستور
Ин нуктаи Сайид ар ндонӣ
این نکته سید ار ندانی
Май дор ба лутфи хеши маъзӯр
می دار به لطف خویش معذور