Хоки майхона бар сари мо рез
خاک میخانه بر سر ما ریز
Ҷом меро бигир ва бар мо рез
جام می را بگیر و بر ما ریز
Бар дар мефуруш хуш биншин
بر در میفروش خوش بنشین
Аз сар ҳар ду кун ҳам бархез
از سر هر دو کون هم برخیز
Айни моро ба айн мо бингар
عین ما را به عین ما بنگر
Қатрау баҳрро ба ҳам омез
قطره و بحر را به هم آمیز
Базм ишқасту ошиқони сармаст
بزم عشقست و عاشقان سرمست
Ту агар зоҳидии зи мо парҳез
تو اگر زاهدی ز ما پرهیز
Фитна дар чори сӯй ҷон афтод
فتنه در چار سوی جان افتاد
Аз ҳаёҳӯии ишқи шӯрангез
از هیاهوی عشق شورانگیز
Ишқ мастаст ва мезанад бе бок
عشق مست است و میزند بی باک
Теғ барону ханҷари сари тез
تیغ برّان و خنجر سر تیز
Ман сар Сайидаст дар дастам
من سر سید است در دستم
Ба аз ин худ куҷост дасти овез
به از این خود کجاست دست آویز