Зар бипошу хоҷаи зар пош бош

زر بپاش و خواجهٔ زر پاش باش

Сари буна бар пош ва хокпош бош

سر بنه بر پاش و خاکپاش باش

Зуҳд бигзор ва ба майхонаи хиром

زهد بگذار و به میخانه خرام

Дар хароботи Муғон қлош бош

در خرابات مغان قلاش باش

Лиззатӣ аз умр агар хоҳӣ бирав

لذتی از عمر اگر خواهی برو

Ҳамнишин зиндагӣ авбош бош

همنشین زندگی اوباش باش

Рӯзи имрӯзати ғанимат май шимур

روز امروزت غنیمت می شمر

Даии гузашти осӯда аз фардоаш бош

دی گذشت آسوده از فرداش باش

Гар биёбӣ Сайид ҳар ду саро

گر بیابی سید هر دو سرا

Нозири он дида биноаш бош

ناظر آن دیدهٔ بیناش باش