Ишқ сармастаст ва дорад давр бош

عشق سرمست است و دارد دور باش

Ақлро гуяд аз ин дар давр бош

عقل را گوید از این در دور باش

Тундарастаст онкӣ дорад дарди ишқ

تندرست است آنکه دارد درد عشق

Вар буд бе дарди гӯ ранҷур бош

ور بود بی درد گو رنجور باش

Ишқ ӯ дории зи олам ғам махӯр

عشق او داری ز عالم غم مخور

Чун ғам ӯ май хурӣ масрур бош

چون غم او می خوری مسرور باش

Ринди мастӣ гар биёбӣ масти шӯ

رند مستی گر بیابی مست شو

Вар ба махмурии рисӣ махмур бош

ور به مخموری رسی مخمور باش

Нозир ӯ бош чун аҳли назар

ناظر او باش چون اهل نظر

Вари надории ин назар манзур бош

ور نداری این نظر منظور باش

Ишқи сардорӣ агар дории биё

عشق سرداری اگر داری بیا

Бар сари дори фано Мансур бош

بر سر دار فنا منصور باش

Неъмати аллоҳи нури чашм мардум аст

نعمت الله نور چشم مردم است

Чашми дории толиби ин нур бош

چشم داری طالب این نور باش