Хам май дар ҷӯшу риндони дрхрўш
خم می در جوش و رندان درخروش
Гар ту риндии ҷуръае зин ме бануш
گر تو رندی جرعه ای زین می بنوش
Дил ба соқии даҳ ки то ёбии ҳаёт
دل به ساقی ده که تا یابی حیات
Ҷон фидо кун дар ҳавоӣ май фуруш
جان فدا کن در هوای می فروش
Гавҳар дар ятем аз мо биҷӯ
گوهر در یتیم از ما بجو
То шӯй чун ҳайдарии ҳалқа ба гӯш
تا شوی چون حیدری حلقه به گوش
Ҳар ки як ҷуръа банушад зини шароб
هر که یک جرعه بنوشد زین شراب
То қиёмат ӯ куҷо ояд ба ҳуш
تا قیامت او کجا آید به هوش
Гар сухан аз ишқ мегўӣӣ бигӯ
گر سخن از عشق می گوئی بگو
Вари ҳадис аз ақл мепурсӣ хамӯш
ور حدیث از عقل می پرسی خموش
Маҷлис ишқаст сармастони ринд
مجلس عشق است سرمستان رند
Май кашандам чун сабуи риндон ба дӯш
می کشندم چون سبو رندان به دوش
Перҳан аз Юсуфи мисрии буна
پیرهن از یوسف مصری بنه
Хлътӣ аз хирқа Сайид бапуш
خلعتی از خرقهٔ سید بپوش