Дар мавҷу ҳубоб об дарёб

در موج و حباب آب دریاب

Он об дар ин ҳубоб дарёб

آن آب در این حباب دریاب

Дар оинаи маи мунаввар

در آینهٔ مه منور

Нури рух офтоб дарёб

نور رخ آفتاب دریاب

Ҳар барги гулӣ ки рӯи намояд

هر برگ گلی که رو نماید

Дар ориз ӯ гулоб дарёб

در عارض او گلاب دریاب

Бо соқии ёд май баровар

با ساقی یاد می برآور

Соғари бустон шароб дарёб

ساغر بسِتان شراب دریاب

Бигузар зи ҳиҷоби худпарастӣ

بگذر ز حجاب خودپرستی

Маъшуқа беҳиҷоб дарёб

معشوقهٔ بی حجاب دریاب

Нақшӣ ки хаёли ғайри бандад

نقشی که خیال غیر بندد

Бошад асарии з хоб дарёб

باشد اثری ز خواب دریاب

Ганҷӣаст вуҷӯди неъмати аллоҳ

گنجیست وجود نعمت الله

Он ганҷи дарин хароб дарёб

آن گنج درین خراب دریاب