Лии маъаи аллоҳи ҳадиси хоҷаи мост

لی مع‌اللّه حدیث خواجهٔ ماست

Онкии олам ба нур худ орост

آنکه عالم به نور خود آراست

Гуфт вақте маро шавад ҳосил

گفت وقتی مرا شود حاصل

Ки шавам то ба ҳазраташи восил

که شوم تا به حضرتش واصل

На набӣ на малик буд ёраш

نه نبی نه ملک بود یارش

Фаҳм фармо латифи усароаш

فهم فرما لطیف اسراش

Хона чун гашти холӣ аз ағёр

خانه چون گشت خالی از اغیار

Лӣси фии ?илдори ғайраи диёр

لیس فی الدار غیره دیار