Булбули биё ки нолаи арзон ғанимат аст

بلبل بیا که ناله ارزان غنیمت است

Абри баҳору суҳбати ёрон ғанимат аст

ابر بهار و صحبت یاران غنیمت است

Аз ҳар лабӣ навой дигар метавон шунид

از هر لبی نوای دگر می توان شنید

Таъбири хобҳои парешон ғанимат аст

تعبیر خوابهای پریشان غنیمت است

Умри азизи кӣна абас меравад ба бод

عمر عزیز کینه عبث می رود به باد

Фурсат ғаниматаст азизон ғанимат аст

فرصت غنیمت است عزیزان غنیمت است

Глбозии ишорау ?имаи шукуфта тар

گلبازی اشاره و ایما شکفته تر

Дар санглохи сайри гулистон ғанимат аст

در سنگلاخ سیر گلستان غنیمت است

Як ҷилваи меҳрбонии аҳбоб ва сад баҳор

یک جلوه مهربانی احباب و صد بهار

Аз абри хушки шухии борон ғанимат аст

از ابر خشک شوخی باران غنیمت است

Ҳар як тарози ҷайб ва канорӣаст гул бичин

هر یک طراز جیب و کناری است گل بچین

Гулҳои хайри суҳбати ёрон ғаниматаст ?

گلهای خیر صحبت یاران غنیمت است؟

Ҳар як хдиўи даҳрӣу ҳаряки эмоми шаҳр

هر یک خدیو دهری و هریک امام شهر

Ваҳшати биё ки улфати эшон ғанимат аст

وحشت بیا که الفت ایشان غنیمت است

Роҳи гурез ҳеҷ ндонӣ хушаст асир

راه گریز هیچ ندانی خوش است اسیر

Бӯдан дар ин муҷодалаи нодон ғанимат аст

بودن در این مجادله نادان غنیمت است