Ҷабҳаи таслими ҷонро саҷдаи гоҳ дигар аст

جبهه تسلیم جان را سجده گاه دیگر است

Дидаи ойӣнаи дилро нигоҳ дигар аст

دیده آیینه دل را نگاه دیگر است

Гӯ машав бедор аз хоби қиёмати растхез

گو مشو بیدار از خواب قیامت رستخیز

Маҳшари мо гардиши чашми сиёҳ дигар аст

محشر ما گردش چشم سیاه دیگر است

Бо шаҳиди хеши он чашми тағофули кеш ро

با شهید خویش آن چشم تغافل کیش را

Ҳар сари мижгони забони узрхоҳ дигар аст

هر سر مژگان زبان عذرخواه دیگر است

Охир аз навмедем умед ҳосил шуд асир

آخر از نومیدیم امید حاصل شد اسیر

Подшоҳ бениёзиро сипоҳ дигар аст

پادشاه بی نیازی را سپاه دیگر است