Базми ҳайратро чароғ аз дидаи мо равшан аст
بزم حیرت را چراغ از دیده ما روشن است
Ончунон каз ашки маҷнӯни чашми саҳро равшан аст
آنچنان کز اشک مجنون چشم صحرا روشن است
Нохудо донад ки тӯфонаст ӯро сарнавишт
ناخدا داند که طوفان است او را سرنوشت
Гар саводаш аз хати як мавҷи дарё равшанаст ?
گر سوادش از خط یک موج دریا روشن است؟
Бскаҳи завқ диданат дорем баъд аз сӯхтан
بسکه ذوق دیدنت داریم بعد از سوختن
Дидаи ойӣнаи ҳам аз суҳбати мо равшан аст
دیده آیینه هم از صحبت ما روشن است
Бозуии Фарҳодро нозам ки шуд хок ва ҳануз
بازوی فرهاد را نازم که شد خاک و هنوز
Аз шарори теша ӯ чашми хоро равшан аст
از شرار تیشه او چشم خارا روشن است