Шодем аз дилӣ ки шикастан айёр ӯст

شادیم از دلی که شکستن عیار اوست

Дорем олимӣ ки харобӣ ҳисор ӯст

داریم عالمی که خرابی حصار اوست

Холии зи рангу буии гулистон ишқ нест

خالی ز رنگ و بوی گلستان عشق نیست

Ҳастӣу нестӣ ки хазон ва баҳор ӯст

هستی و نیستی که خزان و بهار اوست

Олами хароби фитнаи як ҷилва беш нест

عالم خراب فتنه یک جلوه بیش نیست

Ҳар кас ки ҳаст чашм ба роҳ ғубор ӯст

هر کس که هست چشم به راه غبار اوست

Нури чароғи дидаи дайру ҳарам яке аст

نور چراغ دیده دیر و حرم یکی است

Гар партав аз ду хона диҳад рӯй кор ӯст

گر پرتو از دو خانه دهد روی کار اوست

Равнақ физой ҳасан буд ишқи хоксор

رونق فزای حسن بود عشق خاکسار

Шодем аз инки хории мо эътибор ӯст

شادیم از اینکه خواری ما اعتبار اوست

намегуяд аз забон ки гузаштами зи ёри асир

می گوید از زبان که گذشتم ز یار اسیر

То дар дилаш чаҳ мегузарад кор ва бор ӯст

تا در دلش چه می گذرد کار و بار اوست