Лола ба кафи ҷом дамӣдан гирифт

لاله به کف جام دمیدن گرفت

Сабзаи сари зулф расӣдан гирифт

سبزه سر زلف رسیدن گرفت

Ҷашни гулу ид биёбон расед

جشن گل و عید بیابان رسید

Ҳар ки дилӣ дошт давидан гирифт

هر که دلی داشت دویدن گرفت

Ваҳшатами ин бори зи ҷои канда буд

وحشتم این بار ز جا کنده بود

Дили сари занҷир рамидан гирифт

دل سر زنجیر رمیدن گرفت

Заррау хуршед ба оҳанг зад

ذره و خورشید به آهنگ زد

Поси адаби гӯш шунидан гирифт

پاس ادب گوش شنیدن گرفت

Ҷоми ҷами ойӣна шӯҳрат гудохт

جام جم آیینه شهرت گداخت

Ҳайрати мо соғар дидан гирифт

حیرت ما ساغر دیدن گرفت

То сухани лаъл лабӣ гуфт асир

تا سخن لعل لبی گفت اسیر

Оби гуҳари шӯр чакидан гирифт

آب گهر شور چکیدن گرفت