Чаман ҷилва кун ғубори маро

چمن جلوه کن غبار مرا

Сабз кун боғи интизори маро

سبز کن باغ انتظار مرا

Дилу ёдаш худо нигаҳдорд

دل و یادش خدا نگهدارد

Дар тилисми хазони баҳори маро

در طلسم خزان بهار مرا

Ишқи девонаи хуш тамошое аст

عشق دیوانه خوش تماشایی است

Сайр кун сайри кору бори маро

سیر کن سیر کار و بار مرا

Ханда меоядам чу май пурсӣ

خنده می آیدم چو می پرسی

Сабаби гиряҳои зори маро

سبب گریه های زار مرا

Сабақи нозхўон чаҳ вақт хат аст

سبق نازخوان چه وقت خط است

Макун ошуфтаи рӯзгори маро

مکن آشفته روزگار مرا

Онкии як сайди домаш озодӣ аст

آنکه یک صید دامش آزادی است

Кӣ раҳо мекунад шикори маро

کی رها می کند شکار مرا

Тоби даврӣ басаст асири амон

تاب دوری بس است اسیر امان

Сӯхтии сӯхтии қарори маро

سوختی سوختی قرار مرا