Дар роҳи ту дил шитоб дорад

در راه تو دل شتاب دارد

Битоб ту гашта тоб дорад

بیتاب تو گشته تاب دارد

Аз мастии чашм май парастат

از مستی چشم می پرستت

То чашми пиёла хоб дорад

تا چشم پیاله خواب دارد

Оҳ аз дил орамида ман

آه از دل آرمیده من

Дар хоки ҳам изтироб дорад

در خاک هم اضطراب دارد

Зоҳиди ту ба микшон чаҳ дорӣ

زاهد تو به میکشان چه داری

Сад ҳарфи ту як ҷавоб дорад

صد حرف تو یک جواب دارد

Аз соя ӯ наметавон рафт

از سایه او نمی توان رفت

Хосият офтоб дорад

خاصیت آفتاب دارد