Бскаҳи домони ҳиҷоб аз улфат ман ме кашад

بسکه دامان حجاب از الفت من می کشد

Гар шавад гулшани зи хӯнами ранг доман ме кашад

گر شود گلشن ز خونم رنگ دامن می کشد

Нои умедии ҳосили кишти умеди мо бас аст

نا امیدی حاصل کشت امید ما بس است

Зуди кори донаи ошиқ ба хирман ме кашад

زود کار دانه عاشق به خرمن می کشد

Зиштро хиҷлатгузорӣ беҳтар аз ойӣна нест

زشت را خجلت گذاری بهتر از آیینه نیست

Синаи софии интиқоми мо з душман ме кашад

سینه صافی انتقام ما ز دشمن می کشد

Поси розат лозимаст аз базми берун май рӯм

پاس رازت لازم است از بزم بیرون می روم

Мастаму поёни хомӯшӣ ба гуфтан ме кашад

مستم و پایان خاموشی به گفتن می کشد

Гарчи аз розаши дили як қатра беошӯб нест

گرچه از رازش دل یک قطره بی آشوب نیست

Муҳаррам ӯ ҳамчуи мавҷ аз хеш доман ме кашад

محرم او همچو موج از خویش دامن می کشد

Хуии ҳасан аз ишқ медонад гуноҳи худ асир

خوی حسن از عشق می داند گناه خود اسیر

Интиқоми фитнаи бибокӣ аз ман ме кашад

انتقام فتنه بیباکی از من می کشد