Дар ғамаш то сӯхтами бахт шарорам шуд баланд

در غمش تا سوختم بخت شرارم شد بلند

Хоки роҳаш то шудам ном ғуборам шуд баланд

خاک راهش تا شدم نام غبارم شد بلند

Май расонади бодаи рангини гули мисатон ба гул

می رساند باده رنگین گل مستان به گل

Вақти соқии хуш каз ӯ ном баҳорам шуд баланд

وقت ساقی خوش کز او نام بهارم شد بلند

Рафтам аз беҳудаи гардӣ то ба мақсад бе далел

رفتم از بیهوده گردی تا به مقصد بی دلیل

Он қадр бекор гардидам ки корам шуд баланд

آنقدر بیکار گردیدم که کارم شد بلند

Шуъла аз хиҷлати раҳи сарчашма ахгар гирифт

شعله از خجلت ره سرچشمه اخگر گرفت

Ҳар куҷои теғи забон обдорм шуд баланд

هر کجا تیغ زبان آبدارم شد بلند