Ҳар гардиши чашми ту прихонаҳи дигар

هر گردش چشم تو پریخانه دیگر

Ҳар сояи мижгони ту девонаи дигар

هر سایه مژگان تو دیوانه دیگر

Ҳар барги гул аз шабнами ёди ту чароғӣ

هر برگ گل از شبنم یاد تو چراغی

Ҳар булбули пари сӯхтаи парвонаи дигар

هر بلبل پر سوخته پروانه دیگر

То соғари саршори таманноӣ ту бошад

تا ساغر سرشار تمنای تو باشد

Роҳам назанад гардиши паймонаи дигар

راهم نزند گردش پیمانه دیگر

Безорам аз ин вазъи мукаррар чаҳ тавон кард

بیزارم از این وضع مکرر چه توان کرد

Сайёд дигар дом дигар донаи дигар

صیاد دگر دام دگر دانه دیگر

Ҷое ки фаромӯш кунам хоби ду олам

جایی که فراموش کنم خواب دو عالم

Бедор кунам гӯш ба афсонаи дигар

بیدار کنم گوش به افسانه دیگر