Бар танам гардӣда нақши бӯрёи тасвири дом

بر تنم گردیده نقش بوریا تصویر دام

Зери сақфи осмонами ҳамчуи мурғи зери дом

زیر سقف آسمانم همچو مرغ زیر دام

Бе фиреби донае сайд гирифторӣ шудам

بی فریب دانه ای صید گرفتاری شدم

Аз ҳуҷум бениёзӣ кардаам тасхири дом

از هجوم بی نیازی کرده ام تسخیر دام

Бскаҳ дорем орзӯии лиззати бсмл шудан

بسکه داریم آرزوی لذت بسمل شدن

Хӯни сайд мо нахоҳад гашти домангири дом

خون صید ما نخواهد گشت دامنگیر دام

Ҳаст бар осӯдагони завқи гирифтории ҳаром

هست بر آسودگان ذوق گرفتاری حرام

Хок бар сари боди мурғиро ки шуд дилгири дом

خاک بر سر باد مرغی را که شد دلگیر دام