Ром тоъатему кашокаши каманди мо

رام اطاعتیم و کشاکش کمند ما

Сайд дилему гардани таслими банди мо

صید دلیم و گردن تسلیم بند ما

Шукри фуруши ханда ӯ заҳри чашм ӯ

شکر فروش خنده او زهر چشم او

Талхӣ физой гиряи мо зҳрхнди мо

تلخی فزای گریه ما زهرخند ما

Гулдастаи банди шуъла дидор гашта ем

گلدسته بند شعله دیدار گشته ایم

Дорад сапанди ғунча дар оташи газанди мо

دارد سپند غنچه در آتش گزند ما

Хеши баҳонаи ҷӯйу нигаҳи ташнаи илтифот

خویش بهانه جوی و نگه تشنه التفات

Нокоми орзӯи дили мушкили писанди мо

ناکام آرزو دل مشکل پسند ما

Дилбастагӣ ба улфат ҷовид дода ем

دلبستگی به الفت جاوید داده ایم

Умри дарози Хизри муҳаббати каманди мо

عمر دراز خضر محبت کمند ما