Дил агар шефтаи муваҷҷаҳ соғар гардад

دل اگر شیفته موجه ساغر گردد

Рӯйиш аз қиблаи абрӯӣ батон баргардад

رویش از قبله ابروی بتان برگردد

Даст хӯрдааст қадаҳгар ҳамаи ҷамшед буд

دست خورده است قدح گر همه جمشید بود

Хона зодастгар ойӣна Сикандар гардад

خانه زاد است گر آیینه سکندر گردد