Икдлм гарчи парешони назарам сохта анд

یکدلم گرچه پریشان نظرم ساخته اند

Гӯшаи гирам ки чунин дар ба дирам сохта анд

گوشه گیرم که چنین در به درم ساخته اند

Аз нафас мондаму парвоз ба додам нарасед

از نفس ماندم و پرواز به دادم نرسید

Магар аз пардаи дили болу пурм сохта анд

مگر از پرده دل بال و پرم ساخته اند

То дар ойӣна дигар нашиносам худ ро

تا در آیینه دیگر نشناسم خود را

Бе ту ҳар лаҳза ба ранг дигарам сохта анд

بی تو هر لحظه به رنگ دگرم ساخته اند