Маст меомаду ойӣна ба даст
مست می آمد و آیینه به دست
Мижа дорад гули хуршеди параст
مژه دارد گل خورشید پرست
Шухии машраби худро нозам
شوخی مشرب خود را نازم
Ҳар гуҳ аз доми таманнои ту ҷуст ?
هر گه از دام تمنای تو جست؟
Мард дар олами маънии ҳам мард
مرد در عالم معنی هم مرد
Чиқадр тавбаи нокардаи шикаст
چقدر توبه ناکرده شکست