Нишони захм ки ҷӯии савор бисёр аст

نشان زخم که جویی سوار بسیار است

Сари суроғ ки дории ғубор бисёр аст

سر سراغ که داری غبار بسیار است

Якеаст сайди тағофул агар наме доне

یکی است صید تغافل اگر نمی دانی

Ба имтиҳон назарӣ кун шикор бисёр аст

به امتحان نظری کن شکار بسیار است