Боз кун нағмаи ҷонсӯзӣ аз он сози имшаб

باز کن نغمه جانسوزی از آن ساز امشب

То кунӣ уқдаи ашк аз дили ман бози имшаб

تا کنی عقده اشک از دل من باز امشب

Соз дар дасти ту сӯзи дил ман ме гуяд

ساز در دست تو سوز دل من می گوید

Ман ҳам аз даст ту дорам гила чун сози имшаб

من هم از دست تو دارم گله چون ساز امشب

Мурғи дил дар қафаси сина ман ме нолад

مرغ دل در قفس سینه من می نالد

Булбули сози турои дидаи ҳам овози имшаб

بلبل ساز ترا دیده هم آواز امشب

Зер ҳар пардаи сози ту ҳазорон роз аст

زیر هر پرده ساز تو هزاران راز است

Бим онаст ки аз парда фитад рози имшаб

بیم آنست که از پرده فتد راز امشب

Гирди шамъи рахт эй шӯхи ман сӯхтаи ҷон

گرد شمع رخت ای شوخ من سوخته جان

Пар чу парвона кунам боз ба парвози имшаб

پر چو پروانه کنم باز به پرواز امشب

Гулбуни нозӣ ва дар пои ту бо дасти ниёз

گلبن نازی و در پای تو با دست نیاز

намекунам домани мақсӯди пар аз нози имшаб

می کنم دامن مقصود پر از ناز امشب

Кард шавқи чамани васли ту эй мояи ноз

کرد شوق چمن وصل تو ای مایه ناز

Булбули табъи марои қофияи пардози имшаб

بلبل طبع مرا قافیه پرداز امشب

Шаҳриёри омада бо кавкабаи гавҳари ашк

شهریار آمده با کوکبه گوهر اشک

Ба гдоӣии ту эй шоҳиди таннози имшаб

به گدائی تو ای شاهد طناز امشب