Он кас ки ба даст ҷом дорад

آن کس که به دست جام دارد

Султонии ҷам мудом дорад

سلطانی جم مدام دارد

Он тарк ки гарда ном дорад

آن ترک که گرده نام دارد

Ҳасану шарафӣ тамом дорад

حسن و شرفی تمام دارد

Дили майл ба барра карду лаҳмаш

دل میل به بره کرد و لحمش

Бингар чаҳ хаёл хом дорад

بنگر چه خیال خام دارد

Туршӣ чу ба гӯшт буд гуфтам

ترشی چو به گوشت بود گفتم

Шаҳи малики ҳабаш тамом дорад

شه ملک حبش تمام دارد

Айбӣ набӯд мавиз бо ҷўз

عیبی نبود مویز با جوز

Мейраст басӣ ғулом дорад

میرست بسی غلام دارد

Он лаҳм қадед дили змни барад

آن لحم قدید دل زمن برد

Ореи намакӣ тамом дорад

آری نمکی تمام دارد

Расмӣ буд ин биринҷу ҳалво

رسمی بود این برنج و حلوا

Ҳар субҳ ки ҳаст шом дорад

هر صبح که هست شام دارد

Талхӣ набӯд змрг ӯ ро

تلخی نبود زمرگ او را

Сӯфӣ чу асал ба ком дорад

صوفی چو عسل به کام دارد