Гар хиромони бути ман ҷониб глроз шавад

گر خرامان بت من جانب گلراز شود

Гул шавад ғунчаи зшрми он дам ва дар хор шавад

گل شود غنچه زشرم آن دم و در خار شود

Деги ҳалвоитар он рӯз ки бар бор шавад

دیگ حلوای تر آن روز که بر بار شود

зи интизораш ба ҷаҳони дидаи ман чор шавад

ز انتظارش به جهان دیده من چار شود

Розҳоӣӣ ки ниҳон дар дил гипо бошад

رازهائی که نهان در دل گیپا باشد

Хуррами он рӯз ки дар пеши ман изҳор шавад

خرم آن روز که در پیش من اظهار شود

Ҳар ки зноҷи бадӣдор ӯ ба камандаш шуд асир

هر که زناج بدیدار او به کمندش شد اسیر

Гар ба сад ҷон бифурӯшанд харидор шавад

گر به صد جان بفروشند خریدار شود

Ҳаст асрори муҳаббат ба дили ҷӯши барра

هست اسرار محبت به دل جوش بره

Хуш буд меъда агар махзан асрор шавад

خوش بود معده اگر مخزن اسرار شود

Ғайри бирён мҳро накунӣ майл ба ҳеҷ

غیر بریان مهرا نکنی میل به هیچ

Чун турои рағбати ин неъмат бозор шавад

چون ترا رغبت این نعمت بازار شود

Злбёи ҳалқаи занҷир дар фирдавс аст

زلبیا حلقه زنجیر در فردوس است

Ҷон гарав кун , зар агар нест , чу дўчор шавад

جان گرو کن، زر اگر نیست، چو دوچار شود

Бишинав аз сӯфӣ мискин махӯр алои нхўдоб

بشنو از صوفی مسکین مخور الا نخوداب

Гар пазирии зи ман ин панди туро кор шавад

گر پذیری ز من این پند ترا کار شود