эй ту чун зулф чарое , ба ман шайдои каҷ

Рост гӯям манишин баҳри худо бо мо каҷ

Омадаи зулф ба дуздӣдани он себи зқн

Ҳиндӯаст ва чаҳ аҷабгар буд он лолои каҷ

Бар бисот эй шаҳи хубон ба рухи зардами байн

Ҳамчуи фарзини ту мтоз эй бути ман ъмдои каҷ

Сарви таъзими ту ҳар рӯз ба ҷо май орад

Буд ӯ пеши қади дилкаши ту болои каҷ

Гуфт . . . Ман имрӯзи рақиб ва ғалат аст

Рост ҳаргиз нашавад дар назари бинои каҷ

Гар каҷӣ рост наёяд зхлоиқ аммо

Хуш буд он хами абрӯ ба рухи зебои каҷ

Он парӣ чеҳра надонам ки чаро охири кор

Бохт бо сӯфии длсўхтаҳи шайдои каҷ