Онкӣ рӯй чархро зинат бонаҷм доду моҳ

Дод малики шарқро зинати бахили шоҳу шоҳ

Шаҳриёри ширдили Хоразмшоҳи отсз ки ҳаст

Дар сари шамшер ӯ пирӯзии дайни аллоҳ

Давлатии шоҳӣ ки бе кӯшиши сипеҳр аз баҳр ӯ

Кард холӣ аз худованди кулоҳу тахту гоҳ

Пеши тахту моҳ ӯ акнӯн з ҳар ҷониб расад

Чун камарбандони бхдмт ҳар худованди кулоҳ

Шоҳ машриқ гашта ҳамчун офтоби машриқӣ

Теғи зан пайдо шавад ҳар бомдодонро пагоҳ

КоФтоб аз пеш ва пас дорад сипоҳ аз ахтарон

Малики рӯз аз теғ худ гирад на аз теғи сипоҳ

Теғи ту чун осмонаст осмон чу теғи ту

Ин зи гавҳар ваон зи кавкаб чун кунӣ некӯи нигоҳ

Осмони гавани теғат аз хӯни осмон гардон шавад

Дошт битавон осмонро аз сари теғати нигоҳ

Осмони дшмнонти зи осмонгўни теғи тест

Каз бар сарашони баради гардон ҳамеша солу моҳ

Бар тани аъдои зи теғат гум шавад роҳи гурез

Вази фазаъи ҷонишони басӯии осмони ҷӯяндаи роҳ

Малики машриқро ҳар оншоҳӣ ки ӯ даъвӣ кунад

Чун ду бозуии тавоноӣ ту ёбад ду гувоҳ

Малики хоразми аишаҳи машриқи туро чун мураккабӣ аст

Ёфта дар марғзори адли ту обу гиёҳ

Роизони бахти ту ӯро ҳмидорнди ром

Аз паии олии рикобати бомдоду шомгоҳ

Ҳамчуи доролмлки хоразми аишаҳи пирӯзи бахт

Ёфт доролмлки тўрстони зи иқболи ту ҷоҳ

Ҳар ду маликатро яке дори аишаҳи яктоаи дил

Кандарин маликат касеро нест бо ту дили ду тоа

Хотб аз болои минбар чун баном ту расед

Пояи минбари зи рифъати бргзшт аз авҷи моҳ

Ҳркҷои боди мухолифи коҳи баррагии барда буд

Аз раҳи адли ту бо сад узри бозоўрди коҳ

Адл кун адли аишаҳи машриқ ки дар ҳар ду сарой

Ҳаст некӯи кори одилро ҳамон адлаши паноҳ

То ту дар ойинаи хотири назари дории бъдл

Кас мабодо карда дар ойинаи адли ту оҳ

То буд даври сипеҳри обгун бар гирду хок

Дшмнонтро дар оби дидагони бодои шиноа