эй ҷҳондорӣ ки дорӣ бар ҷҳондорони сиррӣ

Пеши ту ҷузи бандагии даъвии шоҳони срсрӣ

Нестии Искандару дороу андари зоти ту

Шавкат дороӣӣасту ҳикмати Искандарӣ

Гар сафи ороӣии сафи ороӣии бмидони набард

Дар сипоҳи хеши сФдории адуро сафдарӣ

Дар амон ту равад оҳӯи гурозони пеши юз

Сояи шоҳин буд осоиши Кебеки дарӣ

Рӯзу шаби адл туро гӯйанду инсофи туро

эй ма ҳар равзании ваии офтоб ҳар дарӣ

Гавҳари шоҳи қлҷи тмғоҷи хону рукни дайн

Аз барои қамъи аъдо чун қлҷ бо гавҳарӣ

Хусрави Маҳмӯди қавлу феълу шану сиратӣ

Довари масъӯди ному фолу бахту ахтарӣ

Аз қрохони ҳасан то подшои афросйоб

Вориси гоҳи нигину меҳру теғу афсарӣ

То буд ангуштариро зинат аз ангушти ту

Осмони зери нигини ту буд чун бенгарӣ

Дидаи аъдои ту чун чашм афъӣ барканд

Гар зумурради пеши аъдои дорӣ аз ангуштарӣ

Саъди Акбар аз фалаки нозири боқибол ту аст

То ту аз иқболи худ нозири бсъди Акбарӣ

Фарои Фаридунӣ аз обо ва аз аҷдоди хеш

Лоҷарам чун фарои Фаридунии аФридўни фарӣ

Малики динрои шоҳи малики орои ҳақ парвар сазад

Ту сзӣ зеро ки малики ороӣӣу ҳақи парварӣ

Додгустари подшоҳӣ аз раҳи инсоф ва дод

Насипарӣ ҷуз дар ҷинони роҳӣ ки ӣнҷо биспурӣ

Олам аз инсофу адли тест чун фирдавси адан

Мо бФрдўс андарем ва ту бФрдўси андарӣ

Сояи авроқи тӯбои сояи чатр ту шуд

Аз қиёс эй сояи яздон ки ту ҳам дархурӣ

Дар паноҳи адли ту чун аҳли ҳазрати брхўрнд

Бас дуо гӯйанд то аз малику давлати брхўрӣ

Моҳи шаъбони сояи афканд эй малик бар моҳи савм

Мсръон дар пўиаҳ андоз машриқӣу ховарӣ

То бмоаҳи савми маймуну ҳумоюни рӯзи ид

Аз мушаббакҳои шаъбони рӯзу шабро бшмрӣ

Гар маи шаъбони ма пайғамбараст эй подшоҳ

Ту муқӣми шоҳроҳи суннати пайғамбарӣ

Боргоҳи ин матар аз аҳли хабар обод кун

Каз мулӯк ва аз салотини афзалӣу ахбрӣ

Аз мақолотӣ ки аз баҳри зиҳу аҳсанти ом

Шоирон бар хусравон банданд покӣу барӣ

Муштарии дидори шоҳӣ ҳар ки дидор ту дид

Хоки поятро бнўр дидагон шуд муштарӣ

Аз равони унсурӣ дар хоб талқин ёфтам

К-эии ҷҳонро дидан рӯй ту фоли муштарӣ

То барин вазну қўоФӣ офарин гуфтам туро

Офаринҳо миФрстм бар равони унсурӣ

Кисвати мадҳи ту хуш дузанд хайётони назм

Чун ман андари вақт маънӣ мекунам сӯзангарӣ

То ки бархезад бҳкми довари бичўн ва чанд

Аз миёни хоку обу боду оташи доварӣ

Дидаи обӣ бо ду тани хокии бади андеши туро

Сари зи шамшери тўоши бодӣу оташи доварӣ

То буд маҳбӯби дилҳо давлату тӯли бақо

Давлату тӯли бақои ту мабодои аспр

Бар ҷҳондорони сиррии ҷовиди бодои амри ту

эй ҷҳондорӣ ки дорӣ бар ҷҳондорони сиррӣ