Садр ҷаҳон расед бшодӣу хуррамӣ

Дар дӯстони фузӯнӣ ва дар душманони камӣ

Шоҳи ҷаҳону садри ҷаҳони шод ва хуррам аст

Ҷовиди боди шоҳи бшодӣу хуррамӣ

эй шоҳи рози талъати фархундаи фоли ту

Дар дидаи рўшноӣӣ ва дар сина бе ғамӣ

Ҳастанд носҳонти зуннору нъми ғамӣ

Чўнонкаҳи ҳосдонти зи бори нъми ғамӣ

Садри замини тавозуъу хуршеди талъатӣ

Вази талъат ту ёфта хуршеди брзмӣ

Хуршедӣу саҳоб чаҳ хуршеду сахо

Хуршеди ҷӯади зарраи саҳоби сахо наме

Маромати расӯли алайҳи ассалом ро

Дар илми шаръи соҳибу садри мусалламӣ

Олии иборати хуши ъзби фасеҳи ту

Аз алкни алкнии барад аз абкми абкмӣ

Султони малики динӣу дунёи ҳам он тест

Чун никхўоаҳи давлати шоҳи муаззамӣ

Мардуми шиноси шоҳӣу наздики аҳли ақл

Мардуми тўӣӣу шоҳи шносои бмрдмӣ

Чун одамӣ басӯрату маънии фиришта Эй

Гўӣӣ ки ҳам Фриштаҳ эй ва ҳам одамӣ

Бо онкии аълами алълмоӣии бълми шаръ

Фатвои нишонкунанда бўоллаҳи аъламӣ

Аллоҳи аълам ар з ту бош Каримтар

. . . зи илм аз ҳамаи халқи акрамӣ

Дар мадҳи ту басӯрат тазмин адо кунам

. . . Байти рӯдакиро дар ҳақи балъамӣ

Садри ҷаҳони ҷаҳони ҳамаи торик шаб шудаст

Аз баҳри мо сипедаи содиқи ҳамеи дамӣ

Бенанди ҷисмро ва на бенанди рӯҳ ро

Байнем мртро ки ту рӯҳи муҷассамӣ

Карданд қасди ҷисми туу рӯҳи ту басӣ

Оҳўӣӣу Фзрмӣу кркўтӣу Ромӣ

Бигирифташон замин ва замон кард хоксор

Ту ҳамчунон азизу шарифу мкрмӣ

То ҷои ганҷи қоруни эшон фурӯ шуданд

Ту бршдаҳи бторми исои бен Марямӣ

Айвони ту зторми пирӯзаи фалак

Бигузашт аз онкии соҳиби айвону торамӣ

Дар ҷӯйбори суннат ва дар боғи илми шаръ

Чун сарви ростӣ чу бунафшаи ҳамеи ғамӣ

Тоўси вор дар чамани фиқҳу боғи илм

Зинсўи ҳамеи хиромӣу зонсўи ҳамеи чамӣ

Аз ҳишмати ту бербзу хандақу силаҳ

Сад Сикандараст Бухорои зи муҳкамӣ

Аслофи ту брҳмти ҳақ ҳомӣ вайанд

Бе заҳмати пиёдау сарҳанги дайламӣ

Ҳақ кӣ гузоштӣ ки Бухороӣ чун биҳишт

Вайрон шавад бҷмлаҳи муштии ҷаҳаннамӣ

Шамси ҳисоми бурҳони доне ки ту ки Эй

Дарди бухорёнро дармону марҳамӣ

Дар ҳазрати Самарқанд аз фари подшоҳ

Шоҳаншаҳи аъиммаи дайни фахри олимӣ

Тадриси ту дуои шаҳаншоҳ аъзам аст

Ту хоси дӯстдори шаҳаншоҳи аъзамӣ

То чархи тези даври зи даврони нёрмд

Бояд ки аз дуои шҳншаҳи нёрмӣ