Бмн аз ноз нигоҳаш нигаред

به من از ناز نگاهش نگرید

Нигаҳи гоҳ бгоҳш нигаред

نگه گاه به گاهش نگرید

Рух ӯ чун гули вхтш чу гиёҳ

رخ او چون گل و خطش چو گیاه

Гули ин боғ ва гиёҳаш нигаред

گل این باغ و گیاهش نگرید

Лашгар ангехта ишқам аз ашг

لشکر انگیخته عشقم از اشک

Дашти паймоӣ сипоҳаш нигаред

دشت‌پیمای سپاهش نگرید

Аз раҳи оташ нафасӣ ме ояд

از ره آتش نفسی می‌آید

Шуълаи оташ ва оҳаш нигаред

شعلهٔ آتش و آهش نگرید

Бҳлолӣ чаҳ гшоӣиди назар ?

به هلالی چه گشایید نظر؟

Шикани тараф кулоҳаш нигаред

شکن طرف کلاهش نگرید

Сари ушшоқи басӣ бар сари ҳам

سر عشاق بسی بر سر هم

Рехта бар сар роҳаш нигаред

ریخته بر سر راهش نگرید

Ҳамаи дам гарм фиғонаст табиб

همه دم گرم فغان است طبیب

Асари нола ва оҳаш нигаред

اثر ناله و آهش نگرید