То қиёмати дамад аз хоки ман хӯн олуд

تا قیامت دمد از خاک من خون آلود

Лола аз синаи чоку кафан хӯн олуд

لاله از سینه چاک و کفن خون آلود

Субҳ аз ҷомаи рангин шафақ мустағнӣаст

صبح از جامه رنگین شفق مستغنیست

Пери канъон чаҳ кунад перҳан хӯн олуд

پیر کنعان چه کند پیرهن خون آلود

наметавон ёфт ки дар пои дилаш хорӣ ҳаст

می توان یافت که در پای دلش خاری هست

Гул кунад аз лаб ҳар каси сухан хӯн олуд

گل کند از لب هر کس سخن خون آلود

Гарчи хӯн мехӯрд аз ршги рахти гул ба чаман

گرچه خون می خورد از رشگ رخت گل به چمن

намекунад васфи туро бо даҳан хӯн олуд

می کند وصف ترا با دهن خون آلود

Ашги хунини ҳама аз дидаи ҳайрони резад

اشگ خونین همه از دیده حیران ریزد

Гар дар ойина фитад акси ман хӯн олуд

گر در آئینه فتد عکس من خون آلود

Хӯн хиҷлат нашавад шастаи бхўн чанд табиб

خون خجلت نشود شسته بخون چند طبیب

Шўӣӣ аз дидаи хўнбори тан хӯн олуд

شوئی از دیده خونبار تن خون آلود