Збомӣ чу байнам ки моҳӣ барояд
زبامی چو بینم که ماهی برآید
Ба ёди туам аз дил оҳӣ барояд
به یاد توام از دل آهی برآید
Здл ҳар дамам гарна оҳӣ барояд
زدل هر دمم گرنه آهی برآید
Кӣ аз кунҷи чашмаш нигоҳӣ барояд
کی از کنج چشمش نگاهی برآید
Надорад малик чун срдоди хоҳон
ندارد ملک چون سرداد خواهان
Чаҳ аз нола додхоҳӣ барояд
چه از ناله دادخواهی برآید
Басии тираи рӯзам , буд каз канорӣ
بسی تیره روزم، بود کز کناری
Шабамро фурӯзанда моҳӣ барояд
شبم را فروزنده ماهی برآید
Хушам бо ҷафояши дилӣ чун шикебам
خوشم با جفایش دلی چون شکیبم
Ки напасандад аз сина оҳӣ барояд
که نپسندد از سینه آهی برآید
Зумуррадами ниҳони рези хӯнами мабодо
زمردم نهان ریز خونم مبادا
Ки фардои бқтлм гувоҳӣ барояд
که فردا بقتلم گواهی برآید
Буд каз ту эй абри раҳмати зхокм
بود کز تو ای ابر رحمت زخاکم
Гулӣ гар наравед гиёҳӣ барояд
گلی گر نروید گیاهی برآید
Расад ончӣ бар мо зи файзи гдоӣӣ
رسد آنچه بر ما ز فیض گدائی
Ки аз ҳиммат подшоҳӣ барояд
که از همت پادشاهی برآید
Бтоҷ шаҳон гурзанд ханда шояд
بتاج شهان گرزند خنده شاید
Гулигар зи тараф кулоҳӣ барояд
گلی گر ز طرف کلاهی برآید
Будгар умеди висолӣ чаҳ парво
بود گر امید وصالی چه پروا
Ба ҳиҷрон агар сол ва моҳӣ барояд
به هجران اگر سال و ماهی برآید
зи баси нотавонӣ , табиби ҷФокш
ز بس ناتوانی، طبیب جفاکش
зи дили нолааш гоҳ гоҳе барояд
ز دل نالهاش گاهگاهی برآید