Муфлис кӯча ишқем , Карим ӣнҷо кист

مفلس کوچه عشقیم، کریم اینجا کیست

Ҷой раҳмаст , бибинед раҳим ӣнҷо кист

جای رحم است، ببینید رحیم اینجا کیست

Ашк ҳарчанд ба хоки сар кӯяш ғалтид

اشک هرچند به خاک سر کویش غلتید

Кас напурсед ки ин Тифли ятем ӣнҷо кист

کس نپرسید که این طفل یتیم اینجا کیست