Чарх бо ман май ситезад , толеъ аз ман май гурезад

چرخ با من می ستیزد، طالع از من می گریزد

Субҳи маҳшари брнхизди бахтам аз бас хоб дорад

صبح محشر برنخیزد بختم از بس خواب دارد