Май занами гом ва надорам хабарӣ

می زنم گام و ندارم خبری

Ман дарин доира чун паргорам

من درین دایره چون پرگارم

Бас ки чун соя нишастам бар хок

بس که چون سایه نشستم بر خاک

Гашти яксон ба замин , рафторам

گشت یکسان به زمین، رفتارم

Тарҳи сад хонаи харобӣ дар каф

طرح صد خانه خرابی در کف

Ишқат омад ки шавад меъморам

عشقت آمد که شود معمارم