Ёди айёмӣ ки мо ҳам дастгоҳӣ доштем

یاد ایامی که ما هم دستگاهی داشتیم

Баҳр пой андоз ҷонон , ашк ва оҳӣ доштем

بهر پای انداز جانان، اشک و آهی داشتیم

Дар нишоти ободи қисмат , аз сафи миноу ҷом

در نشاط آباد قسمت، از صف مینا و جام

Баҳри дафъи ғам , з ҳар ҷониб сипоҳӣ доштем

بهر دفع غم، ز هر جانب سپاهی داشتیم

Он саодатро чаҳ пеш омад , ки дар саҳни чаман

آن سعادت را چه پیش آمد، که در صحن چمن

Гули з сар мераст агар по бар гиёҳӣ доштем

گل ز سر می رست اگر پا بر گیاهی داشتیم

Ёрб он ахтар чаҳ шуд , каз давлати таъси ӯ

یارب آن اختر چه شد، کز دولت تاثیر او

Чун фалак дар бурҷи қасри хеш , моҳӣ доштем

چون فلک در برج قصر خویش، ماهی داشتیم