Гар дилам нолон шуд аз даст батон , айбаш макун
گر دلم نالان شد از دست بتان، عیبش مکن
Ковуши ноҳақ , ба фарёд оварад ноқавс ро
کاوش ناحق، به فریاد آورد ناقوس را
Ҳамчуи шабнам , об май гирдами зи тоби оризаш
همچو شبنم، آب می گردم ز تاب عارضش
То зи гулбарги лаб ӯ мерибоем бӯс ро
تا ز گلبرگ لب او می ربایم بوس را