Бутӣ дорам ки сад майхона бошад дар канор ӯ
بتی دارم که صد میخانه باشد در کنار او
Батонро фарз бошад саҷдаи тавофи мазор ӯ
بتان را فرض باشد سجده طواف مزار او
Набошад боғи имконро гулӣ ҳамчун гули рӯйиш
نباشد باغ امکان را گلی همچون گل رویش
Агар чанде ки нашикуфтаст як гул аз ҳазор ӯ
اگر چندی که نشکفتهست یک گل از هزار او
Гулӯӣ ташна ам мехоҳад обӣ аз дилами теғаш
گلوی تشنهام میخواهد آبی از دلم تیغش
Тариқи зулму ойин ситам бошад шиор ӯ
طریق ظلم و آیین ستم باشد شعار او
Ба хӯбӣ гарчи набӯд дар ҷаҳон монанди ӯ лекин
به خوبی گرچه نبود در جهان مانند او لیکن
Хуши он соъат ки ҷон бошад шаҳиди интизор ӯ !
خوش آن ساعت که جان باشد شهید انتظار او!
Нисори хоки поиши тӯҳфае ҷон дар бағал дорам
نثار خاک پایش تحفهای جان در بغل دارم
Ба умедӣ расад шояд агар умедвор ӯ !
به امیدی رسد شاید اگر امیدوار او!
Гулӣ аз гулбуни васлаши тавон чидани азони боғӣ
گلی از گلبن وصلش توان چیدن ازآن باغی
Ки бошад ошёни мурғи анқо дар чанор ӯ
که باشد آشیان مرغ عنقا در چنار او
Кунун чун коФрўн дар ҳукми мансӯх алъамал бошад
کنون چون کافرون در حکم منسوخ العمل باشد
Сулӯки доругири дилбарон аз гирудор ӯ
سلوک داروگیر دلبران از گیرودار او
Набӯдигар шарики дарси ғам бо меҳнати маҷнӯн
نبودی گر شریک درس غم با محنت مجنون
Тавон бӯдан кунун парвонаи шамъи мазор ӯ
توان بودن کنون پروانه شمع مزار او
Маро бошад равону рӯҳу ҷисму ҷону тани туғрул
مرا باشد روان و روح و جسم و جان و تن طغرل
Нисор ӯ нисор ӯ нисор ӯ нисор ӯ ! !
نثار او نثار او نثار او نثار او!!